Taller Wikipedia para todos y charlas en CIINATIC 2016

Los días 8 y 9 de septiembre desarrollamos, en conjunto con Wikimedia Suiza, tres actividades de divulgación y apropiación de los proyectos Wikimedia en la ciudad de Bucaramanga, todas ellas en el marco del Congreso Internacional en Innovación y Apropiación de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones CIINATIC.

El jueves 8 estuvimos en la Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB presentando las charlas “Wikipedia, educación y lenguas”, a cargo de Oscar F. Gómez de Wikimedistas de Colombia, y “No internet? No problem. Bringing offline Wikipedia to a connectivity desert near you”, a cargo de Stéphane Coillet-Matillon de Wikimedia Suiza.

La primera charla dio a los asistentes un panorama general acerca de la relación que existe entre Wikipedia, las lenguas indígenas o minoritarias de Colombia y el mundo y la educación a nivel de colegio y universidad, mostrando cómo todas pueden fortalecerse entre sí si se aplican adecuadamente en sus respectivos contextos. La segunda charla presentó Kiwix, un software libre que permite utilizar Wikipedia sin necesidad de internet, y las aplicaciones que se le ha dado alrededor del mundo para brindar acceso en situaciones de poca o ninguna conectividad.

Oscar presentando la charla "Wikipedia, Educación y Lenguas".
Oscar presentando la charla “Wikipedia, Educación y Lenguas”.

Adicionalmente, el viernes 9 estuvimos en la Universidad Pontificia Bolivariana dirigiendo el taller “Wikipedia para todos”, en el cual explicamos a los participantes, en su mayoría profesores de colegios del área metropolitana de Bucaramanga, cómo se utiliza Kiwix para tener acceso a información de utilidad sin necesidad de internet. Los asistentes también fueron obsequiados con memorias USB que contienen Kiwix y copias completas de los artículos de Wikipedia, Wikisource, Wikcionario y el proyecto Gutenberg, todo en español, bajo la premisa de que divulgarán el software en sus instituciones y comunidades.

Asistentes y talleristas de "Wikipedia para todos".
Asistentes y talleristas de “Wikipedia para todos”.

El grupo Wikimedistas de Colombia agradece a Wikimedia Suiza, particularmente a Stéphane, por su enorme ayuda para la realización de estas actividades, y a la UNAB y la UPB Bucaramanga por los espacios y el apoyo logístico. Esperamos poder desarrollar pronto más actividades de impacto como éstas.

WikiFemHack Bogotá 2016

Este sábado 27 de agosto estaremos apoyando el WikiFemHack Bogotá 2016, un evento enmarcado en la iniciativa global FemHack que se describe como “un espacio masivo de reflexión, creación y colaboración entre mujeres, especialmente, y hombres”.

La actividad busca trabajar en visibilizar a las mujeres colombianas en Wikipedia en español por medio de la creación o mejoramiento de artículos, y la detección y corrección de textos de la enciclopedia que estén escritos en un lenguaje discriminador o no inclusivo.

La web del evento es https://karisma.org.co/wikifemhack-2016-te-unes. ¡Las esperamos!

Semana francesa 2016

Cada año, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia organiza una “temporada cruzada cultural” de actividades relacionadas con otro país: conciertos, exhibiciones, intercambios estudiantiles, etc. Estas temporadas brindan un espacio importante para que los países celebren sus culturas.

En 2017, la temporada va a ser sobre Colombia, y se conoce con el nombre de Año Colombia – Francia 2017. ¡Por supuesto, Wikimedistas de Colombia y Wikimedia Francia quieren celebrar esta ocasión! Es por ello que en el mes de julio estaremos celebrando una “Semana de Francia” y una “Semana de Colombia” en las Wikipedias en español y francés.

Toda la información sobre el evento se encuentra en el siguiente enlace: https://co.wikimedia.org/wiki/Semana_francesa_2016

Picture of the Year 2015

La comunidad Wikimedia ha terminado de elegir las mejores fotografías subidas a Wikimedia Commons durante 2015, en un proceso que abarcó 2 rondas de elecciones, con más de 4000 votantes en la segunda ronda.

A continuación presentamos las tres mejores fotografías. ¡Incluimos también la #11, que es del Santuario de las Lajas, Colombia! Puedes ver las demás finalistas en esta página en Wikimedia Commons.

#1: Plutón, capturado por la sonda espacial New Horizons.
#1: Plutón, capturado por la sonda espacial New Horizons.

 

#2: Mezquita Nasir ol Molk. Por Ayyoubsabawiki.
#3: La Vía Láctea, por Ian Norman.

 

#11: Santuario de las Lajas, por Diego Delso.

Taller Advocacy+Tecnología‏

El pasado viernes 20 de mayo participamos del taller Taller Advocacy+Tecnología‏, gracias a la invitación y auspicio de la Fundación Karisma. El taller fue dictado en la ciudad de Bogotá por Vladimir Garay y Constanza Figueroa de la ONG chilena Derechos Digitales.

El tema del taller fue compartir experiencias y aprendizajes sobre el trabajo que han venido realizando en torno a los derechos fundamentales y tecnología. Durante el mismo tuvimos la oportunidad de trabajar con distintas organizaciones de diversos ámbitos y de estrechar lazos con ellas. Esperamos poder aplicar lo aprendido y en un futuro cercano trabajar de forma más estrecha con todos.

Desde Wikimedistas de Colombia queremos agradecerles a la Fundación Karisma y a Derechos Digitales por tenernos en cuenta e invitarnos al taller, así como a todos los asistentes por habernos permitido aprender de sus experiencias. Su trabajo hace que Colombia e Internet sean lugares más libres y mejores.