#1lib1ref una invitación de Wikipedia a los bibliotecarios

1Lib1Ref_Wikipedia_logo
OlafJanssen CC-BY-SA 4.0

Para mejorar su fiabilidad, Wikipedia como regalo de cumpleaños pide ayuda a los profesionales especializados en encontrar fuente fiables, los bibliotecarios. Del 15 de enero al 3 de febrero de 2017 se llevará a cabo por segunda vez el evento #1Lib1Ref donde profesionales de todos los rincones del globo serán llamados a participar para mejorar la calidad de la enciclopedia más grande del mundo.

Por primera vez este evento será realizado en Colombia a cargo de Wikimedia Colombia, con apoyo de la Fundación Conector y profesionales en bibliotecología, como Mónica Torres, quien ha participado previamente en actividades relacionadas con los proyectos Wikimedia y su relación con instituciones culturales como bibliotecas. Se busca acercar a los bibliotecólogos y bibliotecarios a Wikipedia, romper y desmentir mitos sobre ésta y pensarla como herramienta educativa al momento de promover habilidades informacionales y otras labores bibliotecarias como la divulgación del patrimonio bibliográfico. Para lograrlo, se realizarán talleres de edición de Wikipedia y de mejoramiento de la enciclopedia.

¿Deseas participar? Así como @maolibrarian de Infotecarios hace un llamado a los colegas a ser parte de  este, Wikimedistas de Colombia convoca al gremio bibliotecario a estar pendientes de sus redes sociales y así enterarse del evento. También pueden ir encontrando los artículos que requieran una cita con ayuda del cazador de citas, editarlo con una fuente fiable y agregar el #1Lib1Ref en el resumen de la edición. Aquí unos enlaces de utilidad para saber más:

Wikipedia en agradecimiento tiene una mención referente a la participación del evento que puede incluirse en el perfil de Wikipedia de cada usuario. Así pues, sólo resta reiterar una vez más la invitación a participar, ser parte de estas actividades y discutir con otros colegas los posibles usos de la enciclopedia más grande y colaborativa del mundo que como bibliotecólogos le podemos dar y encontrar.

2016: Un vistazo en retrospectiva

2016 ya ha quedado atrás. 2017 viene recargado con actividades en el horizonte próximo con lenguas indígenas, GLAM y una nueva asistencia (esta vez realmente doble) a la Wikimedia Conference. ¿Pero qué nos dejó 2016 a los wikimedistas en Colombia? Echemos un rápido vistazo.

Comenzamos nuestra actividades presenciales en Medellín, ciudad en la que tuvimos bastante acogida. El Museo de Antioquia nos invitó a hablar sobre nuestro grupo y el uso de proyectos Wikimedia para documentación y protección de patrimonio.

Incluso adaptaron el logo.
Incluso adaptaron el logo. Halibutt/Silvia A. Torres. Cc-By-Sa 4.0

Luego dimos a conocer los ganadores de la primera edición del concurso pionero Wikivacaciones, donde premiamos las mejores fotos y las mejores reseñas sobre actividades turísticas en Colombia. Nuestro trabajo fue reconocido e incluso apareció en una publicación trilingüe en el blog oficial de la Fundación Wikimedia. Tal fue el éxito de la iniciativa que nuestros compañeros de Wikimedia Polonia acogieron el concurso en su propio país, adaptándolo para que tuviera lugar en el verano europeo y no a final de año como nosotros.

A finales de abril tuvimos el placer de asistir por vez primera a la Wikimedia Conference en Berlín, Alemania, donde Óscar, nuestro representante, dio la charla Engineering Meets the Wikimedia Projects. Otro miembro de nuestro grupo también estuvo presente, Juan Sebastian Quintero, quien sin embargó asistió en representación del grupo Esperanto kaj Libera Scio. La cohorte de colombianos se completó con Jorge Alejandro Vargas, quien trabaja con la Fundación.

Tuvimos presencia en la capital con dos actividades. Ivan Camilo Quintero asistió al Taller Advocay+Tecnología al que fuimos amablemente invitados por la Fundación Karisma y la ONG chilena Derechos Digitales. También apoyamos la WikiFemHack Bogotá 2016 contribuyendo a cerrar un poco la brecha de género en Wikipedia y visualizando la importante labor de las mujeres colombianas.

Fruto de alianzas forjadas en Berlín tuvimos la visita de Stéphane Coillet-Matillon de Wikimedia Suiza en Bucaramanga. Óscar y Stéphane dieron una serie de charlas y talleres bajo el nombre de Wikipedia para todos sobre el uso de la enciclopedia libre en lugares con difícil conexión a Internet durante el Congreso Internacional en Innovación y Apropiación de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones que tuvo lugar en la Ciudad de los Parques. Continuando con las alianzas, coorganizamos la Semana Francesa junto a Wikimedia Francia con ocasión del Año Colombia-Francia que acaba de iniciar.

Comenzamos el año en Medellín y allí lo terminamos con otras dos actividades de tipo GLAM. Alejandro Rojas nos representó durante la Fiesta del Libro y la Cultura a la cual acudimos gracias a una invitación de #Bibliolabs, quienes nos extendieron una nueva invitación, esta vez para dar una charla durante la I Pasantía Internacional Iberbibliotecas “#Bibliolabs territorios en código libre y colaborativo”. Alejandro Rojas y Mónica Alejandra Torres dieron a conocer las características y objetivos de cada proyecto de la Fundación Wikimedia entre bibliotecólogos de Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, España, México y Paraguay.

Por último lanzamos la segunda edición de Wikivacaciones. Te animamos a que participes y ganes espectaculares premios. Visita la página del concurso para estar atento a las últimas noticias y consultar las instrucciones y el reglamento: wikimediacolombia.org/vacaciones

¿Quieres hacer parte del grupo?

Hay muchas formas de participar. Desde actividades educativas, culturales o tecnológicas, comunidades de diversa índole. Si tienes alguna idea o proyecto estaremos encantados de apoyarte. Escríbenos a contacto@wikimediacolombia.org si quieres recibir apoyo o si te interesa guiar algún proyecto relacionado. Siempre estamos abiertos a nuevos miembros o alianzas.

Ivan, Juan u Óscar te responderán en breve.

No olvides seguirnos por redes sociales.

Empieza Wikivacaciones 2016

¡Por segundo año consecutivo, Wikimedistas de Colombia se complace en darte la bienvenida a Wikivacaciones!

Este es un concurso de fotografía y escritura que busca compartir material acerca de lugares, productos y eventos con atractivo turístico en Colombia y así contribuir a proyectos de conocimiento libre como la guía turística Wikiviajes, el respositorio multimedia Wikimedia Commons y la enciclopedia libre Wikipedia.

El año pasado tuvimos siete (7) participantes ganadores premiados en las categorías de fotografía, fotografía del público y escritura, de entre 175 participantes que aportaron más de 4300 fotografías y varias decenas de reseñas escritas. ¡Este año tenemos algunas novedades interesantes en el reglamento del concurso y los premios que habrá para los ganadores!

La competencia va hasta el 31 de enero de 2017. Te invitamos a seguir las novedades sobre el evento en su página web: http://wikimediacolombia.org/vacaciones.

Participación en la I Pasantía Internacional Iberbibliotecas

El pasado 23 de noviembre, nuevamente por invitación del Sistema de Bibliotecas Públicas de Medellín y en el marco de la I Pasantía Internacional Iberbibliotecas “#Bibliolabs territorios en código libre y colaborativo”, se desarrolló un taller sobre los proyectos de la Fundación Wikimedia.

La actividad estuvo a cargo del wikipedista Alejandro Rojas (SajoR), con participación de la bibliotecóloga Mónica Alejandra Torres (Suricatem) quien también es Wikipedista y que hacía parte del grupo de bibliotecólogos participantes. El objetivo de esta pasantía era conocer el Sistema de Bibliotecas de la capital de Antioquia y su programa #Bibliolabs. Representantes de Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, España, México y Paraguay junto con dos bibliotecarios catalanes de parte de “Letras al mar” fueron los asistentes. El taller estuvo orientado en conocer las características y objetivos de cada proyecto de la Fundación Wikimedia, dado que la mayoría solo conoce Wikipedia. Se explicaron las diferentes formas de editar una página wiki, y las formas para contribuir en cada proyecto. Igualmente, se analizó el vandalismo, para lo cual cada uno realizó «vandalismo pedagógico» para testificar de qué manera es contrarrestado y efectivamente, en menos de 6 minutos las ediciones fueron revertidas y a cada participante recibió un mensaje de advertencia, comprobando que las arbitrariedades son rápidamente controladas. Además se analizaron las ediciones en español de los proyectos frente a las demás ediciones en otros idiomas y sus posiciones frente a estas. Otro tema de discusión fue la brecha de género en Wikipedia

Un proyecto que suscitó especial interés fue Wikidata, una base de datos libre que actúa como un repositorio central de los datos estructurados de todos los proyectos Wikimedia. Igualmente, se les invitó a participar en los proyectos GLAM, Wikipedia Loves Libraries y en especial #1Lib1Ref ya que éstos son visibles en su mayoría en países de habla inglesa y éste era el momento oportuno para motivar a bibliotecólogos hispanoamericanos a enrolarse en estas actividades y de este modo mejorar la calidad de Wikipedia en español.

Por último, se compartieron ideas y opiniones, se vieron pros y contras del modelo colaborativo de la enciclopedia. Frente a este punto algunos se expresaron dudas sobre la verificabilidad del bagaje académico del autor del artículo.

Nuevamente agradecemos al Sistema de Bibliotecas Pública de Medellín por esta gran oportunidad y esperamos seguir desarrollando más actividades de este tipo para acercar a bibliotecólogos a los proyectos Wikimedia.

Participación en la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín

Los días 10 y 13 de septiembre se desarrollaron, por invitación de #Bibliolabs, unas charlas-talleres sobre Wikipedia durante la 10ª Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, desarrollada entre el 9 y el 18 de septiembre. Las actividades estuvieron a cargo por el wikipedista Alejandro Rojas (SajoR), en el módulo de #Bibliolabs que a su vez formó parte, junto con otros módulos, del llamado «Salón de Nuevas Lecturas», enfocado en tantear el futuro de la lectura y las nuevas formas de producción y consumo cultural.

Módulo de #Bibliolabs en el Salón de Nuevas Lecturas durante la 10ª Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín 2016. Está listo para realizar el taller sobre Wikipedia.
Módulo de #Bibliolabs en el Salón de Nuevas Lecturas durante la 10ª Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín 2016. Está listo para realizar el taller sobre Wikipedia.


Dicho Salón reunió algunos proyectos desarrollados en Medellín que giran entorno de los contenidos digitales, la creación colectiva, la fusión entre cultura y tecnología, y el diseño de nuevas formas de interactuar con el conocimiento y el arte.

#Bibliolabs (cuyo lema es «Territorios en código Abierto y Colaborativo») es el laboratorio del Sistema de Bibliotecas de Medellín, enfocado en la creación e innovación tecnológica dentro de las bibliotecas públicas, desarrolladas con y para la comunidad. Algunas de las muestras más destacadas fue el lector de libros para personas con discapacidad visual o el proyecto Bibliobots que consiste en la creación de robots de bajo costo e ingeniería libre.

Taller sobre Wikipedia en el Módulo de #Bibliolabs en el Salón de Nuevas Lecturas durante la 10ª Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín 2016. Taller dirigido por el usuario SajoR.
Taller sobre Wikipedia en el Módulo de #Bibliolabs en el Salón de Nuevas Lecturas durante la 10ª Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín 2016. Taller dirigido por el usuario SajoR.

Las charlas-talleres estuvieron orientadas en conocer íntimamente a la enciclopedia libre, más allá de los artículos, como es su estructura organizativa, colaborativa y de autocorrección. Se analizaron las diferentes formas de editar un artículo, y se vieron las diversas áreas para contribuir. También se analizó la edición en español de Wikipedia frente a las demás ediciones mayores y su posición frente a estas y así como los demás proyectos hermanos.

Un gran agradecimiento a #Bibliolabs por la invitación y esperamos seguir desarrollando más actividades de como estas.